Selon Jimmy Wales, le co-fondateur de Wikipédia, « il n’y a pas eu de
décision systématique par les administrateurs ni les utilisateurs
réguliers » en ce qui concerne le déplacement de femmes écrivains depuis
la catégorie Romanciers américains vers une nouvelle sous-catégorie Romancières
américaines.
Bibliomancienne attire notre attention vers cette récente déclaration
concernant des allégations de sexisme par Wikipédia. Les déclarations de Jimmy Wales nous
rappellent d’abord la confusion qui peut
encore exister dans l’esprit des gens en ce qui concerne la nature
collaborative du site. Il reconnaît ensuite la « manière aléatoire dont
les catégories sont gérées » chez Wikipédia.
Pour comprendre l’histoire il faut se référer à un article du New York
Times par l'écrivaine américaine
Amanda Filipacchi paru le 24 avril dernier. Elle décrit le déplacement des femmes écrivains et
l’utilisation de cette nouvelle sous-catégorie. En revanche, une catégorie correspondante romanciers
américains masculins n’a pas été créée.
Le point de départ de la création de la sous-catégorie aurait été un constat
que la liste d'auteurs mixte
était trop longue. Le titre de l’article Le sexisme de Wikipédia envers les
romancières ne laisse pas de doute : selon l'auteur « l’intention
serait de créer une liste de Romanciers
américains sur Wikipédia qui serait composé presque entièrement
d’hommes » avec les conséquences néfastes que cela pourrait avoir pour la
reconnaissance et l'appréciation
du travail des femmes.
La parution de l’article a
rapidement provoqué des réactions dans la blogosphère, sur Twitter et parmi les
éditeurs de Wikipédia. En effet, le sujet attire des réactions de
bibliothécaires, féministes et Wikipédiens pour ne citer que les plus évidents. D'une part, on a ceux qui sont
d'accord avec Amanda Filipacchi pour dire que le choix est sexiste ; d'autre part on a ceux qui trouvent qu'il s'agit, au contraire, de
mettre en valeur les écrivains féminins et de faciliter les recherches des
utilisateurs. Par ailleurs, nous trouvons ceux qui estiment que de toute façon
les journalistes ne comprennent pas le fonctionnement de
Wikipédia, notamment la nature évolutive de son contenu et son système de
collaboration.
Tous ces sentiments apparaissent également dans les échanges des éditeurs de
Wikipédia à ce sujet - un débat intense et plutôt féroce qui a eu lieu entre le 24 avril et le 2 mai. Au final, le créateur de la sous-catégorie met lui-même en cause son « manque de rigueur » pour ne pas avoir créer une
sous-catégorie pour hommes en
même temps que la sous-catégorie pour femmes. Enfin, la décision a été prise de
remettre les auteurs femmes dans
la catégorie Romanciers américains « en gardant la sous-catégorie Romancières
américaines car c'est un domaine d’étude littéraire reconnu ».
Alors que cette histoire semble être bouclée, elle nous rappelle néanmoins
les réels soucis auxquels Wikipédia fait face en ce qui concerne :
1) la problématique de création
des catégories. Pour certains,
créer des sous-catégories apporte
des précisions en ce qui concerne le genre, la race, la sexualité, etc. des
personnalités ; pour d'autres cela ne représentent qu'une « ghettoïsation
» des ces personnes ; et
2) la faible contribution par les femmes à Wikipédia : moins de 15 % selon
une enquête en 2010 par UNU-MERIT de l'université des Nations unies...
Pour aller plus loin :
- What does Jimmy Wales think of Wikipedia's alleged sexism toward female novelists? - Marie D. Martel. Bibliomancienne, 30 avril 2013.http://bibliomancienne.wordpress.com/2013/04/30/what-does-jimmy-wales-think-of-wikipedias-alleged-sexism-towards-female-novelists/
- Wikipedia's Sexism Toward Female Novelists - Amanda Filipacchi. The New York Times, 24 avril 2013. http://www.nytimes.com/2013/04/28/opinion/sunday/wikipedias-sexism-toward-female-novelists.html?_r=0
- Journalists don't understand Wikipedia sometimes - Liz Henry. Bookmaniac, 25 avril 2013. http://bookmaniac.org/journalists-dont-understand-wikipedia-sometimes/
- Wikipedia: Categories for discussion/Log/2013 April 24. Wikipedia, 2 mai 2013. http://en.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Categories_for_discussion/Log/2013_April_24#Category:American_women_novelists
- Wikipedia Survey - Overview of Results - UNU-MERIT, mars 2010. http://www.wikipediasurvey.org/docs/Wikipedia_Overview_15March2010-FINAL.pdf
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire